渋谷駅徒歩1分・年中無休で外国人の歯科診療に対応

さくらプラチナム歯科では、海外からの旅行者や在日外国人の方々の歯科トラブルに対応する体制を整えています。渋谷駅東口から徒歩1分という好立地に加え、年中無休・深夜5時まで診療を行っており、観光中や出張中の急な歯の痛み・詰め物の脱落・親知らずの腫れなどにも即日対応可能です。

診療時間	【一般歯科・審美歯科】 昼 12:00～夜21:00 【夜間 救急歯科診療】 夜 22 : 00～翌朝5：00 ※最終TEL受付 翌2時
電話受付(医院直通)	03-6452-6588
問い合わせ・ご予約	・問い合わせフォーム(英語) ・ご予約フォーム(英語)

公式Webサイト(英語版)

※海外の方向けの英語サイトもご用意しています。
　For non-Japanese-speaking visitors, we have an English website available. Please check it out below.

歯科トラブルを抱えるお客様への「安心なご紹介先」として

ホテルや観光案内所、海外保険の事業者様などで、外国人ゲストから歯科トラブルの相談を受けることは少なくありません。「日本語を話せない外国人でも対応可能な歯科医院が見つからない」「夜間でも診てもらえる場所がない」といった不安を抱える方に対し、当院を紹介することでお客様の満足度向上につながります。

英語を話せなくても安心｜翻訳アプリによる多言語対応

当院では、英語・中国語・韓国語などに対応する高精度の翻訳アプリを使用し、日本語が話せない方にもスムーズに対応しています。スタッフごとに英語力のバラつきが出ないよう、統一してアプリ対応を行っているため、専門用語も含めて正確な診療が可能です。

夜間診療にも対応｜深夜帯のトラブルにも安心

当院は昼12時〜翌朝5時まで診療しており、都内でも数少ない深夜対応型の歯科医院です。夜間の歯の激痛、出血、転倒による破折などにも即対応いたします。

２つのご紹介方法

当院では、

1. 事業者様にご予約をお取り頂き、ご紹介頂く方法
2. お客様に当院を直接ご案内頂く方法

２つのご紹介方法にてお受けしております。

ホテル様・観光事業者様にとってより良い方法でご案内ください。

1. ホテル様にてご予約・ご紹介（かんたん2ステップ）

2. 直接、お客様に当院をご紹介

もちろん、当院について、外国人のお客様に直接ご紹介頂くことも可能です。
英語での案内ページは以下にご用意しております。

※「sakura dental shibuya english」 検索でも当院が表示されるかと思います。
※直接ご紹介頂く場合、ホテル側での翻訳対応や診療内容の説明は不要です。すべて当院で丁寧に対応いたしますので、ご安心ください。

診療案内とご注意事項

以下「診療費」「翻訳アプリ」２点について、お客様に齟齬なくご安心頂けると思いますので、必要に応じてお伝えをお願いいたします。

さくらプラチナム歯科の特徴

お持ち物など

パスポート・現金orクレジットカード・保険関係のものをご持参くださるようお伝えください。

ご来院される外国人の方へのご案内事項　

ご予約制のため、ご来院予定時刻に10分以上遅れると治療を受けられないことがありますので、ご注意くださいとお伝えください。
（来院決定後の変更などのご連絡は、公式サイトのWhatsApp、LINE、Googleフォームなどから可能です）
必要に応じて、以下を来院される外国人の方へご共有ください。　

【ご来院される外国人の患者様へのご案内】 【Sakura Platinum Dental Clinic (Shibuya, Tokyo) 】 https://www.sakurashika24-3.com/en CLINIC LOCATION Sakura Platinum Dental Clinic 5th & 6th Floor, Shibuya Higashi-guchi Miami Building 2-22-13 Shibuya, Shibuya-ku, Tokyo 150-0002 Google Maps https://maps.app.goo.gl/N12z3Sjp874iNs3p9 ・1 min. walk from Shibuya Station ・Our dental office is on the 5th and 6th floors of the building next to Shibuya Hikarie, with the takoyaki shop “GINDACO” on the 1st floor. PLEASE BRING WITH YOU – Valid photo ID – Credit card or cash(Japanese yen) for payment – Travel insurance information (if applicable) TREATMENT FEES & SERVICES You can view our service menu and prices here: -Services https://www.sakurashika24-3.com/en/services-en -Services & Fees https://www.sakurashika24-3.com/en/fees-en CANCELLATION POLICY: https://www.sakurashika24-3.com/en/book-en#cancel-policy LATE ARRIVALS MAY NOT BE TREATED To ensure smooth treatment, we operate by appointment. Please arrive on time. If you expect to be more than 5 minutes late, please contact us in advance by email, form or LINE (not by phone). Without notice, delays over 10 minutes may result in rescheduling or no treatment. Please note: If you are unable to receive treatment due to cancellation or lateness, a cancellation fee of ¥11,000 may apply. If anything comes up, please be sure to contact us in advance. For smoother communication, please contact us online, as English support may be limited. We look forward to welcoming you to our clinic.

お電話またはフォームからお問い合わせ

お力になれることがございましたら、いつでもご連絡を頂ければ嬉しいです。

チラシ(英語版)-海外の方ご案内用-

お知らせ文書

お知らせ文書(PDFファイル:695KB)

お力になれることがございましたら、いつでもご連絡を頂ければ嬉しいです。